Page 61 - 3. Sınıf Hafta Hafta Fasikül 7
P. 61
ATASÖZLERİ VE DEYİMLER 30. Hafta - Türkçe
A. Aşağıdaki tabloda bazı deyim ve atasözlerinin anlamları verilmiştir. Bu anlamları karşılayan
deyim ya da atasözünü 2. sütundan bularak cevap bölümüne yazalım.
1. Sütun Anlam 2. Sütun Deyim / Atasözü 3. Sütun Cevap
“ İnsan, iki büyük işi aynı anda ya- İki karpuz bir El eli yıkar, iki
pamaz.” anlamına gelen atasözü koltuğa sığmaz. el yüzü yıkar.
“Çok sevinmek” anlamında kullanı- Ağzını bıçak Ağzı kulaklarına
lan deyim açmamak varmak
“Kısa bir süre, fazla dikkat etmeden Göz atmak Göz boyamak
bakıvermek” anlamına gelen deyim
“Çağrılmadan bir yere giden kimse Misafir kısmeti Davetsiz gelen
iyi bir ağırlanma beklememelidir.” ile gelir. döşeksiz oturur.
anlamına gelen atasözü
“Alkışlamak, tempo tutmak” anla- El çırpmak Elden çıkarmak
mında kullanılan deyim
Bir elin nesi
“Bir işi iki kişi yürütemez.” anlamına İki kaptan bir var, iki elin sesi
gelen atasözü gemiyi batırır.
var.
“Azla yetinmek gerekir.” anlamına Dört göz bir Bir başa bir göz
gelen atasözü evlat için. yeter.
“Pek sessiz, kendi hâlinde” anlamın- Ağzı var, Dili damağına
da kullanılan deyim dili yok yapışmak
“İş yaparken acele eden şaşırır, işini Acele ile yürü- Bugünün işini
bitiremez.” anlamına gelen atasözü yen yolda kalır. yarına bırakma.
“Bir işi kötü yapmak, becerememek” Rahat yüzü Ağzına yüzüne
anlamında kullanılan deyim görmemek bulaştırmak
60
